Singapore: 7D6N Summer Camp
新加坡暑假游学：七天六夜夏令营
Welcome to join our study tour camp in Singapore. As a city-state with a high degree of internationalization and rapid development of technological innovation, you will have the opportunity to participate in high-quality global courses, explore the mysteries of technological innovation, experience the multiculturalism, and make friends globally.
Singapore: 5D4N Trip (First Trial)
新加坡初体验：五天四夜游
Learn More About Singapore
新加坡名胜景点
Attraction
Introduction
Merlion & Colonial District
鱼尾狮和殖民地行政区
The Merlion, an iconic symbol of Singapore, stands proudly by the waterfront, while the Colonial District showcases the city’s rich history with its beautifully preserved colonial architecture. This location is a perfect blend of Singapore’s modern vibrancy and historical charm.
鱼尾狮是新加坡的标志性象征，矗立在滨水区，而殖民地行政区则展示了城市丰富的历史，拥有保存完好的殖民地建筑。这个区域完美结合了新加坡现代的活力与历史的魅力。
Chinatown Historic District
牛车水历史文化区
Chinatown offers a vibrant blend of traditional shops, temples, and markets, reflecting the rich cultural heritage of the Chinese community in Singapore. Its lively streets are a testament to the fusion of history and modernity.
牛车水融合了传统商店、寺庙和市场，反映了新加坡华人社区丰富的文化遗产。其热闹的街道是历史与现代融合的见证。
Little India
小印度
Little India is a bustling neighborhood filled with colorful shops, aromatic spices, and vibrant cultural landmarks, offering an immersive experience of Indian culture. It’s a sensory delight with its lively streets and traditional Indian architecture.
小印度是一个充满色彩缤纷的商店、芳香四溢的香料和充满活力的文化地标的繁忙社区，提供沉浸式的印度文化体验。其热闹的街道和传统的印度建筑是一场感官的盛宴。
Haji Lane
哈芝巷
Haji Lane is famous for its eclectic mix of trendy boutiques, vibrant street art, and hip cafes, making it a must-visit for fashionistas and art enthusiasts. This narrow lane is a creative hub in the heart of Singapore’s Kampong Glam.
哈芝巷以其时尚的精品店、多彩的街头艺术和时髦的咖啡馆而闻名，是时尚达人和艺术爱好者的必访之地。这条狭窄的小巷是新加坡甘榜格南区的创意中心。
Singapore City Gallery
新加坡城市展览馆
The Singapore City Gallery offers an interactive exploration of the city’s urban planning and development, featuring impressive models and multimedia displays. It provides a comprehensive overview of Singapore’s transformation into a global metropolis.
新加坡城市展览馆提供了互动式的城市规划和发展探索，展示了令人印象深刻的模型和多媒体展示。它全面概述了新加坡如何转变为全球大都市。
Chinatown Food Street
牛车水食阁
Chinatown Food Street is a culinary haven, offering a wide array of traditional local dishes in a vibrant and bustling atmosphere. It’s a perfect spot to savor the authentic flavors of Singapore’s diverse food culture.
牛车水食阁是一个美食天堂，在热闹的氛围中提供各种传统的本地菜肴。这里是品尝新加坡多样化美食文化的绝佳地点。
Clarke Quay
克拉码头
Clarke Quay is a riverside quay bustling with nightlife, offering a variety of dining, entertainment, and shopping options in beautifully restored warehouses. It’s a lively spot to experience the vibrant energy of Singapore after dark.
克拉码头是一个河边码头，夜生活繁华，提供各种餐饮、娱乐和购物选择，位于美丽修复的仓库内。这里是体验新加坡夜间活力的热闹地点。
National University of Singapore
新加坡国立大学
The National University of Singapore is a premier global university known for its high academic standards, cutting-edge research, and beautiful campus. It’s a hub of innovation and learning in Asia.
新加坡国立大学是一所享有盛誉的全球顶尖大学，以其高学术标准、前沿研究和美丽校园而闻名。它是亚洲创新和学习的中心。
Gardens by the Bay
滨海湾南花园
Gardens by the Bay is a stunning futuristic park featuring iconic Supertrees, climate-controlled conservatories, and diverse flora. It’s a perfect blend of nature and technology, offering breathtaking views and unique experiences.
滨海湾南花园是一个令人惊叹的未来派公园，拥有标志性的超级树、气候控制温室和多样化的植物。这里完美结合了自然与科技，提供令人叹为观止的景色和独特的体验。
Sustainable Singapore Gallery
永续展览馆
The Sustainable Singapore Gallery showcases Singapore’s innovative efforts in sustainability and environmental conservation through interactive exhibits and educational displays. It’s an inspiring look at the city’s green initiatives.
永续展览馆通过互动展览和教育展示，展示了新加坡在可持续发展和环境保护方面的创新努力。这是对城市绿色倡议的启发性了解。
Singapore Botanic Gardens
新加坡植物园
The Singapore Botanic Gardens is a UNESCO World Heritage Site, featuring lush landscapes, stunning flora, and the National Orchid Garden. It’s a serene escape and a testament to Singapore’s commitment to nature conservation.
新加坡植物园是联合国教科文组织世界遗产，拥有茂密的景观、美丽的植物和国家胡姬花园。这里是一个宁静的避风港，彰显了新加坡对自然保护的承诺。
Botanic Gardens Heritage Museum
植物园遗产博物馆
The Botanic Gardens Heritage Museum offers a fascinating glimpse into the history and development of the Singapore Botanic Gardens through artifacts, photographs, and exhibits. It’s a treasure trove of botanical heritage.
植物园遗产博物馆通过文物、照片和展品，提供了对新加坡植物园历史和发展的迷人一瞥。这是植物遗产的宝库。
Sentosa Heart of Hearts
圣淘沙心之音
Sentosa Heart of Hearts is an immersive attraction that offers interactive exhibits and activities, celebrating the island’s heritage and vibrant spirit. It’s a unique experience that showcases Sentosa’s rich culture and history.
圣淘沙心之音是一个沉浸式景点，提供互动展览和活动，庆祝岛屿的遗产和活力精神。这里展示了圣淘沙丰富的文化和历史，是一种独特的体验。
Resorts World Sentosa
圣淘沙名胜世界
Resorts World Sentosa is a premier integrated resort featuring luxurious accommodations, world-class attractions, and entertainment options. It’s home to Universal Studios Singapore and the S.E.A. Aquarium.
圣淘沙名胜世界是一个顶级综合度假村，拥有豪华的住宿、世界级的景点和娱乐选择。这里是新加坡环球影城和S.E.A.海洋馆的所在地。
Universal Studios Singapore
环球影城
Universal Studios Singapore offers thrilling rides, shows, and attractions based on popular movies and TV shows, providing an unforgettable experience for all ages. It’s Southeast Asia’s premier theme park.
新加坡环球影城提供基于流行电影和电视剧的刺激游乐设施、表演和景点，为各个年龄段的游客提供难忘的体验。它是东南亚首屈一指的主题公园。
Jewel Changi Airport
星耀樟宜
Jewel Changi Airport is an iconic lifestyle destination featuring the world’s tallest indoor waterfall, lush indoor gardens, and a vast array of dining and shopping options. It’s a must-visit for travellers and locals alike.
星耀樟宜机场是一个标志性的生活方式目的地，拥有世界上最高的室内瀑布、郁郁葱葱的室内花园和丰富的餐饮和购物选择。这里是旅行者和本地居民必访的地方。